Buenas ,
Tengo una OM-D E1 (2013)  y un objetivo Cuatro tercios con adaptador  concretamente el 14/55mm  y me da problemas a veces para enfocar por ejemplo el cielo o alguna pared.
No sé si es debido a usar los objetivos para lentes Reflex 4/3 o hay que poner alguna opción en la cámara que suelo siempre tenerla en iAuto para fotografía callejera mayormente.

Muchas veces pierdes la paciencia de mi poder lanzar la foto.

Yo he tenido la EM-1 MK2  y ahora la OM-1 y con un adaptador viltrox no he tenido ningún problema con objetivos 4/3 en concreto con el 50-200 y con el 14-54

Creo que si se enfoca al cielo o a alguna pared sin contraste el AF no funciona y deberías enfocar en manual (sin hablar de la hiperfocal, que para hacer fotografía callejera es un lío) aunque en la foto callejera siempre se encuentra, o casi siempre, un sujeto/ojeto con contraste que te ayuda y/o posibilita enfocar con AF.