Ni idea. Hace mucho que no tengo la E510, tampoco tengo el manual y no sé si será ese el motivo de que no te enfoque. En las actuales la ayuda suele ser con una lucecita naranja pero me parece recordar que en esa época era con el flash de la cámara.
Busca el de la E300 y me suena que era algo así como Ayuda al enfoque, me imagino que en la zona del flash.
De todas formas es raro porque la cámara solo lo debería utilizar con poca luz